那么多的设计模型,怎么把他们变成自己的?
副标题[/!--empirenews.page--]
下面进入译文—— 这不是一篇讲纯理论和条条框框的文章,我想要为设计师、创意思想家甚至是项目管理者提供一套规范化的框架,用以安排构建、组织运行或管理设计挑战或项目,我希望它真的能够指导你的设计实践。这套框架我暂且叫它:双钻石模型改进版,之所以叫“改进版”是因为它是在原始版的双钻石模型的基础上修改而成。 双钻石模型改进版或许你已经熟知许多设计流程相关的模型或框架。比如BDC(British Design Council)提出的那套原始版双钻石模型(关于双钻石原始模型,我在后文会有详细介绍),见图一。比如IDEO的HCD(Human-CenteredDesign)思想体系,见图二。哦,可千万不能落下斯坦福设计学院的著名的设计思维流程(Design ThinkingProcess),见图三。你将在接下来的文字里熟悉这些模型的主要方法,步骤和工具。 图一. BDC原始版的双钻石模型(图片由李佳翻译) 图二. IDEO HCD(图片由李佳翻译) 图三. 斯坦福设计学院的Design Thinking Process(图片由李佳翻译) 理解用户如诺曼所说,用户为中心的设计流程始于对用户很好的理解以及设计想要面对的用户需求。无数的公司,组织以及教育机构迎接起这一挑战产出许多各式各样的模型(比如前文列举的那些),旨为以用户为中心的设计或设计流程提供规范化的框架。 香辣牛肉vs.双钻石模型不知道你有没有过这样的经历:你想做香辣牛肉这道菜,你可能会先找一份你喜欢的菜谱。刚开始,你原模原样地照搬菜谱,发现做出来的菜辣得要命,原来你根本没那么能吃辣;或者你是个湖南妹子,根据菜谱做出来的牛肉对你来说都感觉不到辣味。于是你开始跟据自己的情况调节辣椒的用量,几次尝试后,找到了最适合自己口味的香辣牛肉。 在对设计流程的改造上我做了同样的事情。前几个月,我在Hyper Island公司学习数字体验设计,我选择了BDC(BritishDesign Council) 原始版的双钻石模型作为我的“菜谱”,因为它整体结构清晰的,且有很高的适应性。 出发点和根本几乎所有设计创意项目的本质都是一个从“未知”(如图中的A点)到“已知”(图中B点),从“可能是”到“应该是”的过程,这个过程乍一看直接的,线性的。事实上,这是一个循环往复的过程,因为创造本身就是不停地以全新的方式给人们的生活带来积极的正向的影响(Hyper Island,2016 年)。 双钻石模型是一种结构化的设计方法,主要解决设计过程里四个时期的挑战:
这四个时期有些是发散的有些是收拢的。在发散阶段,你尽可能的开放,不要让自己的思路被限制;相反在收拢阶段,你要专注于专注和提炼你的发现或概念。如果你谷歌一下“双钻石模型”一定会找到各式各样的诠释用各式各样的表达方式。我会坚持选择最原始的版本作为我的“菜谱”,因为这让我有更多发挥的空间。 双钻石模型的四个时期实际上可以简化为两个大的阶段:
图四. 双钻石模型的两个大阶段(图片由李佳翻译) 接下来的段落,我会一步一步的描述每一个阶段的方法。 第一阶段——做正确的事(第一颗钻石:发现期和定义期)发现期/研究
到目前为止,你应该拿到了一大堆非结构化的散乱的研究结果。 定义阶段/总结怎样有效地利用在发现期得到的那些研究结果,我建议你可以按照以下的步骤加工它们:
图五. 阶段一:做正确的事(图片由李佳翻译) (编辑:威海站长网) 【声明】本站内容均来自网络,其相关言论仅代表作者个人观点,不代表本站立场。若无意侵犯到您的权利,请及时与联系站长删除相关内容! |